L'objectif principal des données accessibles sur ce portail est le développement de services numériques accessibles, efficaces, sécurisés et fiables. À cette fin, il suffit d'utiliser l'URL de la ressource requise pour la tenir à jour.
Pour ce faire, une fois que nous avons accédé à un ensemble de données, nous nous positionnons sur l'icône de téléchargement (flèche vers le bas) d'une ressource, nous cliquons sur le bouton droit de la souris et nous sélectionnons l'option Copier l'adresse du lien.